According to the study, the distance between one's native tongue and that of the one they're trying to learn plays a huge role in how long it takes them to learn the new language. Experts determine the distance between languages by finding how many cognates (or words that mean the same thing) the languages have in common. They also take words that mean the same thing and determine how many sounds it would take to make them the same word.
After calculating the distance between certain languages, the researcher(s) examined data and literacy scores in a couple of countries. They found that immigrants coming from countries with the most dissimilar languages had the lowest literacy scores. Over time, the immigrants obviously get better, but it can take quite a while.
![]() |
| Credit |
I found this study to be quite interesting. Rather than coming up with solutions to get rid of immigrants, the researcher(s) found a solution to the language barrier many immigrants face, including Reyna Grande from The Distance Between Us (a book that has been featured many times on this blog). In her book, Reyna moves from Mexico to the United States speaking only Spanish. She is put in a special group at school for ESL learners, something she resents. When the school hosts a special story contest, Reyna is desperate to win, however she doesn't speak English. While her teacher tells her that it will be a nonissue, Reyna's story written in Spanish (as well as all the ESL students' ones) is only given a cursory glance before being discarded. Reyna eventually learns English, but she forever remembers the incident.
Personally, I think that the idea of offering extra support to those whose language is far different from English is a brilliant idea. I've never had any personal experience with the matter, but I really felt for Reyna during that scene in the book. It would be horrible to have a piece of my work discarded on the sole basis of what language it was written in. As a country it's our job to make sure that we support everyone who lives in it, whether that means by offering them extra language classes to improve their English or translating their work for school.
To conclude this five-post blog series, I believe that helping immigrants become the best they can be is the key to this country's success. Teach them our language, support their dreams, and keep families united- it's something we need and should do. After all, we are a country founded by immigrants; the least we can do is help them.

